Les échos du milieu
19 avril 2018
Par le RQD
Reconnaître la valeur du travail invisible
Entrave au plein développement de la carrière de chorégraphe, les heures non rémunérées s’accumulent et minent sa motivation au quotidien. Effet direct du 5 à 7 du RQD sur la mobilisation contre la précarité en danse, Brice Noeser a décidé […]
Les échos du milieu
5 avril 2018
Par le RQD
Où en est la danse autochtone au Kebec? / Tan Skicinuwey pemkamok kebec eliyewik?
En mai 2017, Ondinnok organisait l’État des lieux sur les arts autochtones. Assis en cercle, visages connus et moins connus, jeunes et moins jeunes, nous étions là pour raconter et partager notre histoire, nos expériences en tant qu’artistes autochtones du […]
Les échos du milieu
15 mars 2018
Par le RQD
Entre solitaires
// English version J’ai eu d’innombrables conversations au sujet de la solitude. Être chorégraphe, surtout comme artiste indépendant, est souvent synonyme de nombreuses heures de travail seul devant un ordinateur. Faire face aux enjeux artistiques et administratifs est intimidant, d’autant […]
Les échos du milieu
15 mars 2018
Par le RQD
Only the lonely
// Version française I have had many conversations that hinge on the question of loneliness. Working as a choreographer, especially as an independent artist, can mean spending a lot of hours alone in front of a computer. Navigating artistic and […]
Les échos du milieu
22 février 2018
Par le RQD
Danse #WeToo
// English version Depuis l’émergence du mouvement #metoo en octobre dernier, plusieurs femmes artistes du Québec ont pris la parole pour dénoncer le harcèlement, l’intimidation et les abus dont elles ont été victimes ou témoins dans le cadre de leur […]
Les échos du milieu
22 février 2018
Par le RQD
Dance #WeToo
// Version française Since the emergence of the movement #Metoo last October, several female artists from Quebec have taken to the floor to denounce harassment, intimidation and abuse they have experienced or witnessed during the course of their careers. Few […]
Les échos du milieu
8 février 2018
Par le RQD
Pour que le spectacle continue
Le 25 janvier 2018, Jamie Wright et Lük Fleury, coprésidents du RQD, s'interrogeaient dans un éditorial adressé au milieu de la danse: le spectacle doit-il continuer? J'aimerais poursuivre la réflexion en partageant mon point de vue de diffuseur spécialisé en […]
Les échos du milieu
1 février 2018
Par le RQD
Plaidoyer pour un développement de la danse sur le territoire
Cette saison, cela fait 20 ans que La danse sur les routes du Québec (La DSR) accompagne la diffusion de la danse sur le territoire. Cet outil imaginé par le RQD est encore aujourd’hui cité en exemple dans de nombreux […]
Les échos du milieu
25 janvier 2018
Par le RQD
Que le spectacle continue…
// English version Mais le doit-il vraiment? Ce vieil adage serait-il en réalité la source des pressions et des tensions qui se font de plus en plus ressentir sur l’ensemble de la chaîne création-production-diffusion? La chaîne création-production-diffusion est complexe autant […]
Les échos du milieu
25 janvier 2018
Par le RQD
The show must go on…
// French version Or does it? Is this old adage actually the source of the strain and pressures being felt more and more acutely across the whole creation-production-dissemination chain? The creation-production-dissemination chain is a complex one, an essential one, each […]