2019-05-07
 
Cette section est réservée aux membres du RQD

Pour en apprendre davantage sur le stress vécu par les interprètes, le CRTD a besoin de vous!

Budget du Québec 2016: À quand la reconnaissance des arts et des lettres comme un secteur clé de l’économie du Québec?

Le budget déposé hier par le ministre des Finances Carlos Leitão ne répond toujours pas aux demandes réitérées depuis des années par le Mouvement pour les arts et les lettres d’augmenter de manière importante les crédits alloués au CALQ, le manque à combler étant toujours de 45 millions de dollars. 

En dépit de nos démarches auprès du ministère de la Culture et des Communications visant à le convaincre de réinvestir les 2, 5 millions de dollars retranchés l’an dernier au budget du CALQ, ce qui pour la danse représente une perte de plus de 500 000 $, nous n’avons pas réussi à l’émouvoir. Et pourtant, les impacts de ces coupes sont réels et, pour le vivre de l’intérieur, affaiblissent un secteur d’activités artistiques déjà fragile. 

Par contre, l’annonce de 5 millions de dollars par année destinés à « l’offre de création en faveur des enfants âgés de 4 à 11 ans en renforçant l’appui aux créateurs », vient reconnaître enfin et concrètement un secteur de pratique artistique qui, extrêmement dynamique et novateur, fut pendant de nombreuses années considéré comme du sous-art. Bien que les mesures et modalités de gestion de ces nouveaux fonds ne soient pas encore établies, espérons qu’ils permettront en tout premier lieu de compenser les pertes encourues, cette année, par ce secteur d’activités ayant fait l’objet d’un nouveau boycott des sorties culturelles de la part des syndicats en négociation avec le gouvernement. Mais plus largement, nous espérons vivement que ces nouveaux crédits viennent compenser le manque à gagner des compagnies et des diffuseurs qui s’adressent au jeune public par un réajustement conséquent des subventions qui leur sont accordées.

Pour d'autres informations, nous vous invitons à lire le communiqué du Mouvement pour les arts et les lettres ainsi que la revue de presse que nous avons sélectionnée.

REVUE DE PRESSE
Une augmentation de 10 millions de dollars pour le ministère de la Culture et des Communications [Culture Montréal]
Dans le budget du Québec 2016-2017 présenté plus tôt aujourd’hui, les crédits du ministère de la Culture et des Communications représentent 682,6 millions de dollars, ce qui constitue une…
Lire la suite

Budget du Québec : Cap sur le rattrapage [Le Devoir]
Après les dures compressions des deux dernières années, le gouvernement Couillard met le cap sur le rattrapage. L’équilibre budgétaire confirmé pour cette année ouvre la voie à des…
Lire la suite

L’offre aux jeunes publics augmentée [Le Devoir]
La directrice de Culture Montréal, Marie-Claude Lépine, se réjouit également de la volonté du gouvernement du Québec d’investir dans l’offre de création destinée aux jeunes publics de…
Lire la suite

Le ratatinement du MRI se poursuit [Le Devoir]
Le ministère des Relations internationales et de la Francophonie est forcé de resserrer de 0,7 % son budget de dépenses. Le Conseil du trésor s’est résolu à retrancher 650 600 dollars au…
Lire la suite

 

Politique culturelle du Québec : participez aux consultations

La semaine dernière, le ministère de la Culture et des Communications (MCC) rendait publiques sur son site Web de nouvelles informations destinées à tous les acteurs concernés de près ou de loin par le développement culturel du Québec. Pour qui souhaite prendre part aux consultations entourant le renouvellement de la politique culturelle, deux suggestions de lecture préparées par le Ministère s’imposent. Le premier document, intitulé Contexte général, dresse un portrait du contexte actuel et des principales avancées depuis la mise en œuvre de la politique culturelle de 1992; le second, le Cahier de consultation, expose huit grands principes, sept thèmes et une série de questions qui seront discutées lors des consultations qui se dérouleront à la grandeur du Québec entre le 22 avril et le 22 août prochains.

 

De nombreuses questions soulevées

Dans son Cahier de consultation, le Ministère formule 40 questions réparties autour de sept grands thèmes. Certaines d’entre elles, que le RQD a identifiées, concernent plus directement la danse, ses défis et ses ambitions pour l’avenir. Le RQD compte soumettre un mémoire, mais nous insistons sur l’importance que d’autres acteurs du secteur de la danse fassent connaître leur point de vue au cours de ces consultations.

Les questions que le RQD retient plus particulièrement sont :

> Chapitre 2, question 13, concernant la chaîne culturelle;

> Chapitre 3, questions 14 à 21 – au choix – selon votre intérêt à vous prononcer sur l’éducation artistique, la participation culturelle, l’offre culturelle, les équipements, etc.

> Chapitre 6, questions 30 à 35, – au choix – selon votre connaissance et votre expérience de l’action internationale du gouvernement;

> Chapitre 7, questions 36 à 40, – au choix – selon vos préoccupations pour le système de financement de la culture et sa gouvernance.

 

Plusieurs façons de participer

Le MCC a prévu différentes façons de participer aux consultations :

> Déposer un mémoire et le présenter lors d’une séance de consultation publique dans sa région (10 minutes).

> Déposer un mémoire sans témoigner lors des séances de consultation publique.

> Faire un témoignage lors d’une séance de consultation publique sans présenter de mémoire (4 minutes).

> Répondre à un questionnaire du MCC déjà en ligne (15 minutes).

 

Attention : échéanciers plutôt serrés!

Celles et ceux qui souhaitent produire et présenter leur mémoire lors des consultations publiques sont les plus pressés. Faites-en d’abord la demande via ce formulaire et notez bien ces dates à votre agenda :

> À Sherbrooke, les consultations se tiennent le 22 avril. Faites vite! Vos mémoires doivent être envoyés avant le 4 avril.

> À Montréal, les consultations auront lieu les 2 et 3 mai. Vous avez donc jusqu’au 8 avril pour faire parvenir votre mémoire.

> À Québec, les consultations auront lieu le 6 juin. Les mémoires doivent être soumis le 29 avril au plus tard.

> Quatorze autres villes seront les hôtes de consultations, visitez le site du Ministère pour les connaître.

Par contre, si vous souhaitez soumettre un mémoire sans témoigner, vous avez jusqu’au 26 août pour le transmettre au MCC.

Enfin, si vous souhaitez prendre la parole sans avoir produit de mémoire au préalable, le Ministère consacrera quelques minutes à la fin des séances de consultations pour entendre de brefs témoignages (4 minutes). Pour participer, vous devez d’abord remplir ce formulaire.

Bonne lecture et surtout, bonne réflexion!

Participer à la création d’un répertoire de ressources spécialisées en santé pour les professionnels de la danse

En partenariat avec des étudiants en Pharmacie de l’Université de Montréal, le RQD sollicite l’aide de ses membres pour recueillir les coordonnées de spécialistes en santé qui connaissent bien les réalités des danseurs. Ce guide, élaboré par les étudiants dans le cadre d’un travail académique, sera remis au RQD au cours des prochaines semaines et rendu disponible à ses membres.

Merci de nous communiquer vos bonnes adresses et les noms de vos spécialistes préférés à l'adresse : santedanse@gmail.com

En savoir plus

Un automne chargé au Mouvement pour les arts et les lettres

À quelques semaines du dévoilement du budget 2016 du gouvernement québécois, le 17 mars prochain, nous vous invitons à prendre connaissance d’une étude menée par le ministère de la Culture et des Communications au cours de l’automne et maintenant disponible sur son site.

Intitulée Portrait du soutien financier gouvernemental aux organismes en arts et lettres du Québec — à laquelle le Mouvement pour les arts et les lettres du Québec a été invité à collaborer avec la firme ArtExpert, cette étude démontre, une fois de plus, la fragilité du milieu des arts et des lettres. Elle remet en évidence la précarité des emplois dans ce secteur d’activités une réalité déjà bien connue et donne un aperçu des effets collatéraux des compressions des dernières années dans plusieurs programmes de l’État. Six organisations ont été retenues pour documenter les effets des coupes, dont le RQD pour les regroupements nationaux, les associations professionnelles et les organismes de services ayant eu à absorber une réduction de 12,5 % de leurs subventions de base au fonctionnement du Conseil des arts et des lettres du Québec. Quant aux conséquences financières et organisationnelles de la suspension de la mesure d’aide du CALQ à la coproduction internationale, la situation illustrée par la compagnie de cirque, Les 7 doigts de la main, est on ne peut plus éloquente.

À défaut de temps pour prendre connaissance de la totalité du rapport final de l’étude, nous vous encourageons fortement à lire le sommaire exécutif pour en connaître les principaux constats. Constats qui, nous l’espérons vivement, contribueront à convaincre le gouvernement du Québec de la nécessité d’accroître le financement public des arts et des lettres et, plus particulièrement, les crédits alloués au Conseil des arts et des lettres du Québec.

Profitant de l’engagement du nouveau gouvernement élu sur la scène fédérale de doubler dès cette année le budget du Conseil des arts du Canada, le Mouvement a invité le premier ministre Philippe Couillard à reconnaître, enfin et à son tour, les besoins du CALQ en portant à 135 millions de dollars les crédits à y allouer annuellement et dès le prochain budget.  La lettre adressée au premier ministre peut être consultée ici.

Mentionnons enfin, parmi d’autres actions du Mouvement depuis l’annonce des coupes de 2,5 millions de dollars au CALQ en juin 2015, sa participation aux consultations prébudgétaires du gouvernement fédéral, dans le cadre d’une rencontre convoquée par le nouveau ministre des Finances, M. Bill Morneau, avec une vingtaine de représentants du milieu culturel montréalais.

Pour en apprendre davantage sur le stress vécu par les interprètes, le CRTD a besoin de vous!

En partenariat avec le département des ressources humaines de HEC Montréal, le Centre de ressources et transition pour danseurs (CRDT) est à la recherche de 200 danseurs professionnels actifs pour participer à une importante étude intitulée Régulation émotionnelle chez les danseurs et bien-être au travail : antécédents et conséquences. Le directeur de l’étude, le professeur Michel Cossette, soutenu par Omer Vincent-Desrosiers, étudiant en psychologie, souhaite sonder les interprètes professionnels par l’entremise de deux questionnaires. Pour participer, les interprètes doivent se présenter au bureau du CRTD durant les heures suggérées plus bas. Remplir la première partie du questionnaire requerra un maximum d'une heure et la seconde partie demandera une demi-heure de votre temps. Pour des considérations méthodologiques, ces deux questionnaires doivent être remplis à un intervalle de 21 jours.

Pour toute question ou pour confirmer votre présence à l'une ou l'autre des plages horaire ci-dessous, merci de communiquer avec Gabrielle Desgagnés, coordonnatrice de l’opération, par courriel: bureauqc@crtd.ca ou par téléphone: 514-284-1515.

> Plus d’information sur l’étude

TIRAGE

Votre participation au sondage vous permet d'accéder au tirage dont les prix sont les suivants:

1- Une paire de billets pour un spectacle de danse au choix lors du Festival TransAmériques 2016 (FTA)

2- Une passe de 3 classes techniques professionnelles de Danse à la carte (valeur de 50$)

 

LIEU

Centre de ressources et transition pour danseurs

3680, rue Jeanne-Mance, bureau 313, à Montréal

 

NOUVELLES DATES

Questionnaires 1 ou 2 (si vous avez rempli le questionnaire 1 il y a plus de 3 semaines):

-Mercredis 20, 27 avril et 4 mai : arrivée entre 13h et 16h

-Vendredi 29 avril : Journée internationale de la danse – Posez un geste concret pour la santé de votre milieu en participant à l’étude : arrivée entre 13h et 16h

 

Questionnaire 2 seulement :

Mercredis 11, 18, 25 mai : arrivée entre 13h et 16h30

 

Si toutefois il vous est impossible de venir à l'une ou l'autre de ces dates, vous pouvez communiquer avec le CRTD pour convenir d'un moment : bureauqc@crtd.ca ou 514 284-1515.

 

Du thé et des craquelins seront servis.

Le RQD vous remercie de votre participation essentielle.

Le RQD lance un important processus de concertation autour du Plan directeur

Le Regroupement québécois de la danse s’apprête à lancer une démarche de consultation et de concertation du milieu autour du Plan directeur de la danse professionnelle du Québec 2011-2021 qui, en juin 2016, aura déjà franchi le cap des cinq ans. Où en sommes-nous cinq ans plus tard? Où voulons-nous être dans cinq ans?

C’est un moment charnière pour une communauté qui, portée par une vision collective de son développement, a réalisé nombre d’actions et de projets. Le temps est venu de les colliger, de les analyser, d’en faire connaître et reconnaître les retombées. De la même manière, nous devons rendre compte des avancées permises, en lien avec l’un ou l’autre des cinq déploiements du Plan directeur : artistique, organisationnel, auprès du public, territorial et disciplinaire, grâce aux engagements de partenaires essentiels à la réalisation du Plan directeur.

En bref, un bilan des réalisations découlant du Plan directeur s’impose, histoire de prendre la mesure du chemin parcouru et de la distance qu’il nous reste à franchir dans les cinq prochaines années pour réaliser nos ambitions. Force est d’admettre qu’il nous faudra faire des choix stratégiques en résonnance avec la présente conjoncture. Si le contexte a changé, les ambitions de la communauté de la danse au fondement du Plan directeur sont des valeurs inaliénables. Quels sont les défis et les enjeux que la danse doit aujourd’hui relever? Les ateliers du dernier Rendez-vous annuel des membres s’y sont penchés et ont guidé l’élaboration de la démarche dans laquelle nous nous engageons. Parmi toutes les stratégies énoncées dans le Plan directeur, quelles sont celles qu’il nous faut retenir et quelles interventions nous faut-il privilégier? Quelle part la communauté de la danse peut-elle prendre, et quelle autre part requiert l’engagement de partenaires? Voilà un deuxième objectif visé par cette démarche de consultation et de concertation à laquelle la participation de la communauté de la danse est essentielle. Sous une forme ou une autre, mais certaine.

La démarche, en trois étapes entre la mi-mars et le Rendez-vous annuel des membres d’octobre 2016, bénéficie de l’accompagnement de la consultante Pascale Landry, reconnue pour ses compétences en animation et en analyse, ainsi que pour son expertise en  management culturel et sa participation au Seconds Etats généraux de la danse. Y sont associés de très près, la directrice du RQD, l’agente à la vie associative et aux communications du RQD, ainsi qu'un comité de mobilisation et de concertation du CA mis sur pied dans les retombées des ateliers du dernier Rendez-vous annuel des membres. Il revient à ce dernier, entre autres responsabilités, de voir à la composition de quatre groupes focus qui, réunissant entre douze et quinze personnes du milieu,  seront chargés de dresser un premier bilan des réalisations du Plan directeur et d’identifier les interventions à privilégier dans le futur à la lumière des avancées et des défis de la danse en 2016. Les résultats issus des groupes focus seront par la suite soumis au CA du RQD, réuni en Lac-à-l’épaule en juin 2016, auquel quelques autres acteurs de la communauté de la danse seront invités à se joindre. Il s’agira alors de préparer la matière des ateliers du Rendez-vous annuel des membres, l’objectif étant de valider le bilan des réalisations du Plan directeur et de statuer sur les interventions à privilégier pour les cinq prochaines années. Un beau défi que la communauté a maintenant les moyens de relever.

Des invitations seront lancées au début du mois de mars afin de tenir les groupes focus entre la mi-mars et la mi-avril. Et puis, au tour du CA du RQD d’y mettre la main avant la grande rencontre d’octobre 2016.

Vous avez participé aux Grands Chantiers de la danse, vous étiez au Seconds Etats généraux de la danse, vous en avez entendu parlé mais vous n’avez pas pu participer, ou vous n’étiez pas encore dans le métier? Quoi qu’il en soit, l’essor de la discipline nous concerne tous et toutes, générations et catégories de pratiques confondues, et il y a encore beaucoup à faire. Le RQD compte sur votre participation!

Quelques filiations de la danse classique

Partant des années 30 jusqu’à aujourd’hui, cinq parcours de vie vous entraînent, au détour de quelques danses javanaises et spectacles au Royal Ballet de Londres, dans cette troisième trajectoire tirée de La Toile-mémoire de la danse au Québec. Partez à la découverte de George Shefler, Eleanor Moore-Ashton, Margaret Mercier, Vincent Warren et les Grands Ballets Canadiens en consultant leurs fiches biographiques et iconographiques.

> Découvrir la trajectoire

 

Le processus de transition à la direction générale est amorcé

> English Version

Montréal, le 24 février 2016 – C’est avec émotion que le Regroupement québécois de la danse annonce aujourd’hui que sa directrice générale, Madame Lorraine Hébert, passera le flambeau à l’automne 2016, après 13 ans d’engagement résolu à la barre d’une association comptant plus de 500 membres. Cette transition se prépare depuis près d’un an déjà, dans un contexte où le Plan directeur de la danse professionnelle au Québec 2011-2021 arrive à un tournant. Le processus de relève à la direction générale est sous la responsabilité d’un comité du conseil d’administration composé de son président Harold Rhéaume, ainsi que de Lucie Boissinot et Stéphane Labbé. Accompagné dans cette démarche par une consultante, le comité lancera sous peu un appel de candidatures.

« C’est avec sérénité que j’envisage ce départ, car j’ai eu le temps de mûrir ma décision. Cela dit, je ne quitte pas la danse, c’est un milieu auquel je suis profondément attachée. J’aime travailler et j’ai encore beaucoup à offrir, mais autrement. Le RQD et sa nouvelle direction pourront compter sur une équipe dédiée et un conseil d’administration très engagé à l’endroit de la communauté de la danse. D’ici là, j’aurai à cœur de faire avancer les dossiers de l’association, notamment celui du Plan directeur dont il faut dresser le bilan des cinq premières années et assurer la suite. »

Entrée au RQD en octobre 2003, Lorraine Hébert est la chef d’orchestre des Grands Chantiers de la danse professionnelle, une vaste et ambitieuse opération de concertation et de mobilisation du milieu qui, lancée à l’automne 2007 a mis la table au succès des Seconds États généraux de la danse professionnelle du Québec d’avril 2009. Puis, en juin 2011, elle dévoilait l’imposant Plan directeur de la danse, un document offrant une synthèse lumineuse des réalités et des ambitions de la discipline, une vision concertée de son déploiement se déclinant en axes, stratégies et moyens d’intervention couvrant l’ensemble des secteurs et des pratiques. En plus des multiples articles et mémoires qu’elle a rédigés, des études et des publications qu’elle a dirigées, mentionnons l’obtention auprès du gouvernement du Québec, au printemps 2012, de six millions de dollars alloués au CALQ et répartis sur cinq ans. Ces fonds ont permis d’amorcer un rattrapage financier de l’enveloppe dédiée à la danse et de soutenir la réalisation de projets découlant du Plan directeur.

« La contribution de Lorraine Hébert à la danse québécoise est inestimable », témoigne Harold Rhéaume, le président du RQD. « Sa vision, sa rigueur et son dévouement à la cause des artistes et artisans de la danse ont été exemplaires. Elle peut être fière de ce qu’elle laisse en héritage. Le RQD est une association forte qui a le vent dans les voiles. »

Femme de conviction, travailleuse acharnée, amoureuse des artistes, Lorraine Hébert a su mettre ses nombreuses compétences au service du RQD, tant en coordination, recherche et développement de projets, qu’en écriture, animation et enseignement. On ne saurait non plus passer sous silence un autre imposant legs qu’elle veut laisser à la communauté de la danse en matière de patrimoine, soit l’achèvement de La Toile-mémoire de la danse au Québec, un projet qu’elle défend depuis près de dix ans et qui devrait voir le jour sur plateforme numérique à l’occasion du 375e anniversaire de Montréal.

Pour saluer la contribution de sa directrice, l’équipe du RQD organisera une soirée de reconnaissance à l’automne prochain et au sujet de laquelle de plus amples informations seront communiquées au courant de l’été. 

> Télécharger le communiqué (PDF)

– 30 –

Source :
Judith Lessard-Bérubé
Responsable des communications
514 849-4003, poste 225 | jlb@quebecdanse.org

RQD paves the way for a new executive director

> Version française

Montreal, February 24, 2016 – It is with great emotion that the Regroupement québécois de la danse would like to announce that its executive director, Ms. Lorraine Hébert, will be passing on the torch in the fall of 2016, after leading the 500-member association with unwavering dedication for 13 years. RQD has been preparing for this transition for several months, especially since the Master Plan for Professional Dance in Quebec 2011–2021 is reaching an important milestone. Overseeing the transition is a committee of the board of directors made up of RQD president Harold Rhéaume, Lucie Boissinot and Stéphane Labbé. With the assistance of an external consultant, this committee will soon be putting out a call for applicants.

“I’m at peace with my decision, since I’ve given it a lot of thought. That said, I’m not leaving dance—it’s a milieu to which I’m deeply attached. I love working in this field and I still have a lot to offer, but in a different way. RQD and its future executive director can count on a dedicated team and board of directors who are strongly committed to the dance community. Between now and my departure, I will focus on advancing key files—notably conducting a five-year review of the Master Plan and ensuring the ongoing success of this important initiative.”

Two years after taking over the reins at RQD in 2003, Lorraine Hébert orchestrated the Grands Chantiers de la danse professionnelle, a vast and ambitious mobilization and consensus-building initiative in the dance community that was launched in 2007, laying the groundwork for the successful Seconds États généraux de la danse professionnelle du Québec, held in April 2009. In June 2011, Lorraine unveiled the impressive Master Plan for Professional Dance, a document providing a clear synthesis of the realities and ambitions of the dance milieu, as well as a bold vision for the expansion of the discipline in five target areas, with corresponding strategies and actions encompassing all sectors and practices. In addition to penning numerous articles and briefs, and overseeing a variety of studies and publications, Lorraine was successful in obtaining $6 million for dance from the Quebec government in the spring of 2012, allocated to the Conseil des arts et des lettres du Québec (CALQ) over five years. These funds have started a necessary financial catch-up in the budgetary envelope for dance, and are being used to carry out projects resulting from the Master Plan.

“Lorraine Hébert has made an invaluable contribution to dance in Quebec,” notes RQD president Harold Rhéaume. “Her vision, rigour and devotion to the cause of dance artists and artisans have been exemplary. She can be proud of the legacy she is leaving behind. RQD today is a strong organization with the wind in its sails.”

Lorraine Hébert is a hard-working, principled woman with a deep affection for artists. Over the years, she has put her many skills to work for RQD, in coordination, research and project development, writing, facilitating and teaching. Another important legacy she wishes to leave to the dance community is the Toile-mémoire de la danse au Québec, a project she has nurtured for close to 10 years, due to be unveiled on a digital platform in time for Montreal’s 375th anniversary.

To thank their outgoing executive director for her immense contribution, the RQD team will be holding a recognition evening in the fall. Information about the event will be announced this summer.

 

> To download the Press Release (PDF)

– 30 –

Source:
Judith Lessard-Bérubé
Communications Manager
514 849-4003, ext. 225 | jlb@quebecdanse.org

Des gains en représentation sur la scène fédérale dans le dossier des travailleurs étrangers

À la suite du travail de représentations effectué par des associations du secteur des arts de la scène — dont l’Assemblée canadienne de la danse et le Regroupement québécois de la danse —, Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada (IRCC) a apporté des changements à son Programme de mobilité internationale (PMI). Ces nouvelles procédures sont en vigueur depuis le 17 février 2016.

Particulièrement attendu par les représentants des arts de la scène qui demandaient depuis plusieurs mois une exemption pour leur secteur, le principal gain de ces représentations a trait à l’Étude d'impact sur le marché du travail (EIMT). Désormais, les organismes à but non lucratif dans les disciplines liées à la musique symphonique, à l’opéra, au théâtre et à la danse, qui souhaitent embaucher des travailleurs étrangers, pourront déposer leurs demandes au Programme de mobilité internationale et bénéficier d’une dispense de l’étude d’impact sur le marché du travail (EIMT), en vertu de l’alinéa 205b) du Règlement sur l’immigration et la protection des réfugiés (RIPR).

Ces modifications ont notamment été rendues possibles grâce à l’expertise des fonctionnaires responsables du Programme qui ont trouvé des solutions adaptées aux arts de la scène, ces derniers s’inscrivant tout naturellement dans une dynamique de mobilité internationale et de réciprocité. Considérant les nombreux cas de figure, on ne peut prévoir toutes les implications découlant des nouvelles modalités du PMI. Une chose est certaine, la dispense de l’EIMT est une bonne nouvelle car elle allègera le processus entourant les demandes, facilitera le travail des gestionnaires et accélèrera l’embauche de travailleurs étrangers.

Le 16 février dernier, la directrice générale du RQD participait, en compagnie d’autres représentants d’organismes en danse, à une rencontre d’information organisée par IRCC. Parmi les commentaires et les questions soulevées, mentionnons le fait que la dispense de l’EIMT ne s’applique pour l’instant qu’aux organismes soutenus par le Conseil des arts du Canada, ce qui pourrait pénaliser des compagnies pourtant subventionnées par d’autres instances au Québec et au Canada. C’est évidemment un problème auquel le RQD s’attaquera.

Entre autres nouvelles procédures, le RQD s’est vu confier la responsabilité de produire annuellement un rapport de réciprocité en lien avec l’accueil d’artistes étrangers au sein des organismes en danse au Québec. Nous avons aussi appris que d’ici quelques semaines, IRCC invitera les employeurs en danse à participer à des webinaires visant à leur présenter les nouvelles procédures relatives au PMI ainsi que le portail des employeurs, l’outil en ligne qui sera désormais utilisé pour déposer les demandes.

D’ici là, pour connaître les détails entourant les nouvelles dispenses d’étude d’impact sur le marché du travail et de permis de travail qui s’appliquent aux secteurs des arts de la scène (en plus de ceux de la production de films, d’émissions télévisées et de publicités), visitez le site de Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada à l’adresse :

http://www.cic.gc.ca/francais/ressources/outils/temp/travail/avis/pmi-c23.asp

Si vous êtes sur le point d’entamer des démarches pour embaucher des travailleurs étrangers, et si vous avez des questions concernant les dispenses de l’EIMT ou l’obtention d’un permis de travail, n’hésitez pas à communiquer avec un agent de l’Unité pour la mobilité internationale des travailleurs de Montréal à l’adresse CIC-UMIT-IMWU-Montreal@cic.gc.ca

Et surtout, restez à l’affût! Les avocates Ashley Adams et Stéphanie Girard, en charge des affaires juridiques au Cirque Éloize, ont mentionné aux participants de la Luncherie organisée par Diagramme – gestion culturelle cette semaine que les informations se trouvant sur le site de IRCC étaient modifiées fréquemment. 

> Lire le texte publié par Kate Cornell dans The Dance Current  à ce sujet

> Lire l'article du CAPACOA au sujet de l'autorisation de voyage électronique